Hypercorrect (1) - Femina

Mariëlle Beers van Radio 1 bezocht onlangs een voetbalwedstrijd tussen zogenoemde 'meiden' en vrouwelijke politici. Het ging niet om de winst, nee, het ging er om aandacht te krijgen voor sportende jonge vrouwen. Dat was dus alvast gelukt. Ook dienden lokale overheden voetbalkooien speciaal voor 'meiden' neer te zetten. Wie weet is dat een goed idee. In de gesprekken tussen de GroenLinkse politica die het initiatief had genomen, Mariëlle Beers en studiopresentator Govert van Brakel, werd voortdurend gesproken over de meiden en de politica. Het was politica voor en politica na. Zouden de politica winnen? Hoeveel politica doen er mee? Zo trots was iedereen de vrouwelijke vorm van politicus te weten, dat in het enthousiasme politica direct ook tot meervoudsvorm werd benoemd. Terwijl dat toch echt politicae is, met ae, uit te spreken als ai (meerderheidsstandpunt) of ee (minderheidsstandpunt).
Wat maakt dat nou uit, zult u zeggen. Welnu, dat maakt alles uit. De bijl moet worden gezet aan de wortel van de hypercorrecte taalvernieling. "Ik weet het niet dus kies ik voor de ingewikkelde variant", die levenshouding kan grote brokken veroorzaken. Vooral bij politicae.

Metz luistert radio